وقف میراث جاویدان

وقف میراث جاویدان

بررسی نسخه خطی وقف نامه شاه سلطان حسین صفوی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دکترای تاریخ ایران دوره اسلامی
چکیده
شاه سلطان حسین، فرزند شاه سلیمان نهمین پادشاه صفوی است که حدود سه دهه حکومت کرد. او در دوران حکومت خود اقدامات عام‌المنفعه‌ای بسیاری در قالب نهاد وقف انجام داد و بخشی از املاک و دارایی‌های خاصه سلطنتی را همانند دیگر سلاطین صفوی وقف نمود. در هنگام شورش افغان‌ها بسیاری از اسناد و رقبات دولتی و وقف‌نامه‌های عصر صفوی از بین رفت. برخی از آن اسناد و نسخه‌ خطی به‌ویژه کتاب‌های وقفی در مراکز اسنادی و کتابخانه‌های داخلی و خارج از کشور نگهداری می‌شود. وقف‌نامه شاه سلطان حسین صفوی در کتابخانه‌ فیلادلفیای آمریکاست. این نسخه با چهل برگ دارای دو متن فارسی و دو متن انگلیسی است. متن وقف‌نامه را محمدباقر حسینی خاتون‌آبادی به‌منظور وقف ساختمان غسالخانه برای فقرای اصفهان به‌ دستور شاه سلطان حسین در سال ۱۱18 ق/1706 م نوشته و متن فارسی دوم شرح محتوای نسخه است. دو متن انگلیسی، یکی در شرح توصیفی محتوای نسخه و دیگری یک نامه است که هر دو در ابتدای قرن نوزدهم نوشته شده است. این نسخه در هند در 1220 ق/1806 م به ژنرالی اهدا شده و تاکنون در چند حراجی به مزایده گذاشته شده است. هدف از این مقاله، معرفی نسخه، خوانش وقف‌نامه و تحلیل محتوای آن و بررسی شرح توصیفی نگاشته شده در نسخه است. لذا، نویسنده در این پژوهش با رویکرد توصیفی و تحلیل محتوا و با استفاده از منابع آرشیوی و مطالعات کتابخانه‌ای به بررسی موضوع می‌پردازد.
کلیدواژه‌ها